Page 25
P. 25
ათონის ივერთა მონასტერი, X ს.
რაოდენნიმე წერილნი“) თარგმნა ბერძნულად. ათონის მო-
ნასტერში შეიქმნა და ჩამოყალიბდა სალიტერატურო,
საგრამატიკო და საკალიგრაფიო სკოლები. გიორგი ათონელმა
საქართველოდან მრავალი ობოლი ბავშვი წაიყვანა ათონის
მთაზე, ცოდნასა და სულიერებას აზიარა, რათა მათ შემდგომში
მშობლიურ ქვეყანაში დაბრუნებულებს, მის აღმშენებლობაში
მიეღოთ მონაწილეობა [7, 27, 31, 44].
მეტად საყურადღებო ცნობები არსებობს ათონის ივერ თა
მონასტრის ბიბლიოთეკის შესახებ. XVII საუკუნეში მონასტერ-
ში რუსი მღვდლები გამოჩნდნენ. შემონახულია არქიმანდ რიტ
დიონისეს 1660 წლის 15 თებერვლის „გრამოტა“, რომლითაც
ის იმპერატორ ალექსეი მიხეილის ძეს მონასტრიდან რუ სეთ ში
გაგზავნილი წიგნებისა და ხელნაწერების შესახებ ატყობინებს.
25
